Hooks are configured in ~/.claude/settings.local.json under the hooks key.
Settings file locations (precedence order):
1. ~/.claude/settings.json - User-level
2. .claude/settings.json - Project-level
3. .claude/settings.local.json - Local (not committed)
Nexus uses: /.corsys/claude/settings.local.json (symlinked)